“背井离乡”，汉语成语，背指“离开（leave）”，井指“家乡（home village）”。多形容由于生活不下去，被迫离开家乡。可以翻译为“(be forced to) leave one's hometown，go away fr...
get on with sb. 与……相处 get through 通过,拨通(电话) get together 聚会,联欢 get up 起床 give give away 分发 give back 归还;送回 give in 屈服,让步 give out 分发 give up 放弃 go go ahead 走在前面,领先;干吧,干下去 go away 走开,离去 go by 走过; 经过;...
爸爸和妈妈外出度假,比孩子们预计的时间提前一天返回家中。 (1) than expected意思是“比预期的,比预料的” There were more men who died in the air crash than reported. 在飞机坠毁中死亡的人数比报道的要多。 (2) expect vt.“期望,指望,期待;预期,预料” sth. t...
更多内容请点击：一课译词:背井离乡